دانلود آهنگ Eminem Godzilla با کیفیت 128 , 320 پخش آنلاین و متن ترانه - هیت فارس
دانلود آهنگ
Generic selectors
مطابقت دقیق با :
Search in title
Search in content
جستجو در پست ها
Search in pages

آهنگهای ویژه

  • رضا صادقی رد پا

    رضا صادقی

    رد پا

  • بابک جهانبخش حیف

    بابک جهانبخش

    حیف

  • یاس لال

    یاس

    لال

  • مراد بز Kalben

    مراد بز

    Kalben

  • امیر تتلو شب 2

    امیر تتلو

    شب 2

  • شایع و مهراد هیدن مصر

    شایع و مهراد هیدن

    مصر

  • رضا بهرام نگار

    رضا بهرام

    نگار

  • رضا یزدانی تیغ و ترمه

    رضا یزدانی

    تیغ و ترمه

  • میثم ابراهیمی کی مثه منه

    میثم ابراهیمی

    کی مثه منه

  • الیاس یالچینتاش DunyaSenin

    الیاس یالچینتاش

    DunyaSenin

  • حامد فرد ولکا

    حامد فرد

    ولکا

  • مسعود صادقلو کارما

    مسعود صادقلو

    کارما

  • یاسر بینام جای خالیت

    یاسر بینام

    جای خالیت

  • احلام انت حبیبی

    احلام

    انت حبیبی

متن ترانه

I can swallow a bottle of alcohol
 and I’ll feel like Godzilla
من یه بطری الکل رو میتونم برم بالا و
 احساس کنم یه گودزیلا هستم

Better hit the deck like the card dealer
بهتره مثل یه کارت باز حرفه ای به میز ضربه بزنی

My whole squad’s in here, 
walking around the party
کل تیم من اینجاس، دور و بر مهمونی راه میرن

A cross between a zombie 
apocalypse and big Bobby
یه صلیب بین آخرالزمان زامبی و بابی بزرگ

“The Brain” Heenan which is probably the
مغز هنان که احتمالاً همین است

Same reason I wrestle with mania
به همون دلیلی که من با جنون کشتی می گیرم

Shady’s in this b–ch, I’m posse’d up
شیدی در این بدکارس، من مثبتم

Consider it to cross me a costly mistake
آن را در نظر بگیرید تا به من یک اشتباه
 پر هزینه بدهید

If they sleepin’ on me,
 the hoes better get insomnia
اگر رو من بخوابن، بهتر میشه 
به بی خوابی دست زد

ADHD, hydroxycut
اختلال کم‌توجهی بیش‌فعالی، hydroxycut

Pass the Courvoisi’ (Hey, hey)
Courvoisi را رد کن (هی، هی)

In AA with an AK, melee,
 finna set it like a playdate
در AA با یک AK، با یک AK
، finna آن را مانند یک playdate تنظیم کردند

Better vacate, 
retreat like a vacay, mayday
بهتره که خونه رو ترک کنیم،
 مثل یک تعطیلات عقب‌نشینی کنیم، اضطراریه

This beat is cray-cray, Ray J, H-A-H-A-H-A
بیت این آهنگ cray-cray, Ray J, H-A-H-A-H-A
 هست

 ترجمه آهنگ Eminem Godzilla


Laughing all the way to the bank,
 I spray flings
در تمام طول راه به بانک می‌خندم، 
من خودمو پرتاب می‌کنم

They cannot tame or placate the (Ayy)
آنها نمی توانند ان را اهلی و رام کنند
♪♪♪♪♪♪♪
Monster
هیولا

You get in my way, 
I’ma feed you to the monster (Yeah)
سر راه قرار میگیری؟ تورو میدم یه هیولا بخوره، آره

I’m normal during the day, 
but at night, turn to a monster (Yeah)
من تو روز عادیم، ولی توی شب،
 به یه هیولا تبدیل میشم

When the moon shines like Ice Road Truckers
وقتی ماه مثل جاده یخی می‌درخشه

I look like a villain outta those blockbusters
به نظر من، مثل یک تبهکار بود.

Godzilla, fire spitter, monster
گودزیلا، شعله‌ور آتش، هیولا

Blood on the dance floor,
 and on the Louis V carpet
خون روی زمین و فرش لویی پجم می رقصد

Fire, Godzilla, fire, monster
آتش، گودزیلا، آتش، هیولا

Blood on the dance floor,
 and on the Louis V carpet
خون روی زمین و فرش لویی پجم می رقصد

I’m just a product of Slick Rick, at Onyx
, told ’em lick the balls
من فقط یه محصول از ریک Slick، توی Onyx،
 بهشون گفتم که به توپ‌ها دست بزنن

Had ’em just appalled at so many
 things that pissed ’em off
این همه از چیزهایی که اونا رو 
عصبانی کرده بود وحشت زده بود

It’s impossible to list ’em all
غیر ممکنه که همشو لیست کنم

And in the midst of all this
و در میان همه اینها

I’m in a mental hospital with a crystal ball
من توی تیمارستانم با یه گوی شیشه ای

Tryna see, 
will I still be like this tomorrow?
سعی میکنم که ببینم آیا فردا 
هم مثل این خواهم بود؟

Risperdal, voices whisper
صداها پچ‌پچ می‌کنند

My fist is balled back up against the wall,
 pencil drawn
دستم را مشت کرده به دیوار تکیه کرده 
و مداد را روی دیوار می کشم

This is just the song to go ballistic on
این تنها آهنگی است که می توان
 از آن استفاده کرد

You just pulled a pistol on the guy with the 
missile launcher
تو فقط الان یه اسلحه رو روی اون 
یارو که پرتاب‌کننده موشک بود بیرون بکش

I’m just a Loch Ness, the mythological
من فقط یه دریاچه لاک نس، افسانه‌ای هستم

Quick to tell a b–ch screw off like 
a fifth of Vodka
سریع بگو که یه بدکاره مثل یه 
پنجم ودکا قاطی کنه

When you twist the top of the bottle,
 I’m a
وقتی که بالای بطری رو بچرخونی،
 من هستم یک

 ترجمه آهنگ امینم گودزیلا

Monster
هیولا

You get in my way,
 I’ma feed you to the monster (Yeah)
سر راه قرار میگیری؟
 تورو میدم یه هیولا بخوره، آره

I’m normal during the day, but at night, 
turn to a monster (Yeah)
من تو روز عادیم، ولی توی شب،
 به یه هیولا تبدیل میشم

When the moon shines like Ice Road Truckers
وقتی ماه مثل جاده یخی می‌درخشه

I look like a villain outta those blockbusters
به نظر من، مثل یک تبهکار بود.

Godzilla, fire spitter, monster
گودزیلا، شعله‌ور آتش، هیولا

Blood on the dance floor,
 and on the Louis V carpet
خون روی زمین و فرش لویی پجم می رقصد

Fire, Godzilla, fire, monster
آتش، گودزیلا، آتش، هیولا

Blood on the dance floor,
 and on the Louis V carpet
خون روی زمین و فرش لویی پجم می رقصد

پخش آنلاین آهنگ

کد آهنگ برای وبلاگ

دانلود آهنگ جدید">

اشتراک گذاری

در شبکه های اجتماعی به اشتراک بگذارید

برچسب ها

دیدگاه ها

1- تنها دیدگاه هایی که با زبان فارسی نوشته شوند منتشر خواهند شد.

2- دیدگاه هایی که خلاف قوانین جمهوری اسلامی ایران باشند، تائید نخواهند شد.

3- از نوشتن دیدگاه هایی که ارتباطی با این مطلب ندارند خودداری کنید.

14 − 8 =